পটুয়াখালীতে পুলিশের অভিযানে মিলন হাওলাদার গ্রেপ্তার, আদালতে প্রেরণ